Die Werkbundsiedlung am Weißenhof – PionierInnen, Pläne, Potenziale